Hi Gerben Haringsma @gerbenharingsma ‍

While I couldn’t solve your problem, I do recognise the solution – on my XJS 4.0 litre coupe there is a mysterious tiny bulb in the engine bay, that when removed makes the oil gauge at the top.

Glad you solved it.

Laurence